庄川温泉郷エリア おすわい
五箇山豆腐と柚子、庄川ならではの酢の物。

「おすわい」とは、油揚げ、人参、大根、ひじきを、酢・塩・砂糖・醤油で和えた酢の物のこと。今回の朝ごはんは、通常の油揚げではなく、五箇山豆腐の油揚げを使い、香り付けに旬の柚子を使用していることが大きな特徴です。色々な味と食感、さっぱりとした後口を楽しめる逸品です。酸味も強くないので食べやすく、誰からも好まれる味わいと言えるでしょう。
五箇山豆腐と柚子、庄川ならではの酢の物。
「おすわい」とは、油揚げ、人参、大根、ひじきを、酢・塩・砂糖・醤油で和えた酢の物のこと。今回の朝ごはんは、通常の油揚げではなく、五箇山豆腐の油揚げを使い、香り付けに旬の柚子を使用していることが大きな特徴です。色々な味と食感、さっぱりとした後口を楽しめる逸品です。酸味も強くないので食べやすく、誰からも好まれる味わいと言えるでしょう。
庄川エリアのお正月やお祭りなどのお祝いの膳に、酢の物は欠かせません。その代表格が「おすわい」です。現在はお正月やお祭りだけでなく、日常的に食べられるものとして、一般家庭でも手軽に作られています。庄川エリアにしっかり根付いている「おすわい」は戦前からあるといわれており、かつては一般家庭で自家栽培した大根や人参などを使って作られていたのではと考えられています。また、食卓には欠かせない漬け物の代用品としても食されていました。
「おすわい」。この上品な響きの料理名は、「お酢和え」から「お酢合い」、そして「おすわい」と、少しずつなまることで今の名前になりました。地域によっては「なます」とも呼ばれていますが、庄川エリアのように油揚げの入ったものは珍しいとされています。また、庄川エリアでいう「なます」は、サバやイワシなどの魚も他の食材と一緒に和えた酢の物のことを指します。
※都合により一部、ご当地ならではの飲み物をご提供する場合もございます。
TEL.0763-82-2500
TEL.0763-82-1253